Vernissage

I Lördags var det äntligen dags för vernissage för Super Mario Bros World 1-1! Det var så himla fint att se så många vänner och bekanta där. Och obekanta också, för den delen. Ett stort tack till er som kom! För er som inte kunde komma så finns det möjlighet att se broderiet på Palatset från och med den 10 december. Foto: Joakim Kärreskog.

Bilduppdatering

På Hv-skola pågår förberedelserna inför Lördagens vernissage. Kanterna fållas...
En bild för er broderinördar. Baksidan!Åh, nej! Sånt som inte får hända... tur att det var baksidan.
Trött sömmerska med obligatorisk gamnacke.
Dagens hjälte! Min klasskompis Ane som assisterade, stort tack!

Våtspänning

Idag var det dags för våtspänning av Super Mario Bros World 1-1. Och jag tänkte visa er hur det gick till! Att våtspänna gör man för att släta ut och sträcka broderiet så att det blir så fint som möjligt. Man trådar först upp raka vinklar så att man har något att gå efter och sen fäster man tygets kanter med knappnålar. Dom ska sitta tätt, tätt, och man får väldigt ont i tummarna då det är dom man använder för att trycka ner nålarna med.

Vi höll till i stora galleriet på Hv skola, samma lokal som vernissagen kommer att vara i.
Jag tog hjälp av klassens starkaste tummar, Vanessa och Patricia.
Och broderifröken Gun var snäll nog att hjälpa till också.
Flitiga hantverkare!

Jag själv jobbade såklart också koncenterat.

Slätt och fint broderi!

Trötta kvinnor beskådar dagens arbete.

Färdigt!

Efteråt bjöd jag på hembakade kakor, det måste man göra om man ber om hjälp den här typen av projekt. Tusen tack till Gun, Vanessa och Patti! Hade inte klarat det utan er.

VERNISSAGE

Kära bloggläsare.

Jag är så glad och tacksam över att ni har orkat följa det här projektet och jag har uppskattat era uppmuntrade kommentarer mer än ni kan ana. Den 19 november har jag Vernissage och hoppas innerligt att ni har möjlighet att komma och titta och fira att det här äntligen är färdigt! Tiden är 12-16 och platsen HV-skola, stora galleriet. För mer info se postern ovan, klicka på bilden för att se den i större format. För er som inte har möjlighet att närvara kommer det att finnas möjlighet att se broderiet på Palatset senare i år.

Game Over

Jaha, då var det här projektet färdigt... Nu återstår bara montering, vilket jag hoppas kunna lösa på något bra sätt. Från och med den 10 december kommer verket att hänga på Palatset, där jag även kommer att hålla workshops får barn och ungdommar. Mer information om det kommer senare!

Nästan färdig!

Kära ni som följer projektet. I sommar har jag broderat som en galning, mina fingrar är i ungefär samma skick som en 90-årigs och knakar värre än en antik trädörr, men vad gör det! Jag är ju nästan färdig. ALLT marktegel är broderat och nu återstår endast 7 element. Trappan, 2 moln, 2 buskar, flaggstång och slutligen det berömda slottet. Det är även klart att broderiet kommer att ställas ut i December här i Stockholm, men jag väntar lite med att avslöja plats. Tack för att ni håller ut och kikar in här ibland, trots att jag uppdaterar så sällan.

I brist på super mario uppdateringar tänkte jag visa er lite saker jag har gjort på skolan den senaste tiden istället. Mario broderiet får komma fram då och då men då jag just nu bara broderar tegel känns det ganska så ointressant att ladda upp några arbetsbilder.

En cape jag sydde för ett tag sen. Tyget är i ylle och jag har vävt det själv.

Kudde med yllebroderi med motiv från världens bästa tv-serie: Twin Peaks!

***

Det var allt för den här gången. Men jag lovar att uppdatera här igen om inte alltför länge.

Vill du ha ett kort?

Jag upptäckte häromdagen att jag har ett par broderade kort kvar sen dom såldes i butik, 2 stycken för att vara mer exakt. Jag tänkte att någon trevlig bloggläsare kanske ville ha dom. Om du vill ha ett så skicka bara ett mail med ditt namn och adress till mig:

elsa-olsson@hotmail.com. Först till kvarn...

Just det, jag har ju startat en till blogg, där kan man läsa om andra textila saker jag gör samt mitt intresse för det mesta mellan 20 och 50-talet. Plus en massa tjusiga bilder såklart. Adressen är: http://grandmotherspearls.blogspot.com/

Translation: Welcome to visit me at my new blog also, there I´ll show you other things I make, and also write about my endless fascination for most things between the 20s and 50s. Hope you will like it! (You will find the link in the text above.)

Det är över en månad sen jag senast uppdaterade här slog det mig idag. En annan sak jag observerade är att ni är betyligt fler som läser här jämfört med när jag började, det är såklart jätteroligt, men det känns också som att jag borde (och vill) vara mer aktiv och visa er mer. Problemet är att det känns som att bildena blir väldigt enformiga då framstegen går så långsamt, så kan ni inte hjälpa mig lite, är det något särskilt ni skulle vilja att jag skrev om här, mer om själva arbetsprocessen, broderi i sig, mer bilder eller något helt annat gällande projektet?

Så här ser det ut när jag sitter och broderar, broderiet i knät och mönstret på min bärbara.

Närbild på skärmen.

Translation: I´ve noticed that my here readers has increased lately and I would like to update more frequently, but I´m not quite sure what to write about. So I would like to know what you would like to see here? More about the project, more about embroidery, more pictures or something else related to the project?

Jag fick nog världens finaste present häromdagen, utöver att vara en rosa Goomba vilket ju är fantastiskt fint i sig, har den en väldigt speciell betydelse för mig. Det var nämnligen Gustavs

mamma Anna som såg till att jag fick den för att Gustav ville det. En rosa Goomba.. en länk mellan mig och en liten kille som jag aldrig hann träffa på riktigt men som ändå berört mig så mycket.

Hoppet är färdigbroderat och som ni kan se är jag snart framme vid den stora tegeltrappan. Den kommer troligtvis att ta lång tid att brodera den och slottet men jag ser ändå mest fram emot det, för nu är det ju faktiskt inte alls så mycket kvar. Känns himla fint! Nu gäller det ju bara att hitta något bra ställe att ställa ut på också... och att lösa det lilla problemet med montering!

Tänkte visa er lite vad jag har gjort på skolan också.
Under bygdebroderi-veckan valde jag att fördjupa mig lite i svartstick. Och det blev ett bokmärke, ser kanske inte så avancerat ut men var ganska så knepigt då man broderar i jättetät väv.

Mitt nyaste projekt. Jag hade inte tänkt visa det här förrens det är klart, men jag kan inte låta bli. Jag väntar dock med att avslöja vad det slutligen ska bli tills det är färdigt. Det är i alla fall broderat med silkestråd på ylle. Någon som känner igen motiven?